جمع اللغوي الكبير فيروز عبادي معجمه قاموس المحيط في القرن التاسع الهجري.
حول قاموس المحيط
قاموس الموهيت: من أفضل وأشهر قواميس اللغة العربية التي تضمنت أغلب كلمات هذه اللغة.
كتبه اللغوي مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب بن محمد بن إبراهيم بن عمر الشيرازي الفيرزبادي.
ولد في شهر ربيع الثاني عام 729 هـ وتوفي عام 867 هـ.
طبع الفيرزبادي قاموسه لأول مرة في أربعة مجلدات مع الإثبات والعناية والتصحيح بواسطة الأستاذ نصر الغريني.
صدرت هذه الطبعات عن دولة مصر ودولة بيروت ودول أخرى.
ثم جمعت هذه المجلدات الأربعة في مجلد واحد بقي حتى يومنا هذا.
انظر أيضًا: كتب الاختبارات الإسقاطية
متى تم إنشاء قاموس فيروز آبادي المحيط؟
ألف فيروز عبادي قاموس “القمص المحيط” في القرن التاسع الهجري ويعرف هذا القاموس باسم (القبس الواسط).
وقيل: اسمه الكامل: (القاموس المحيط، القبس الوسط، جامع ما جاء من كلام العرب الشاماتي).
كيفية تصميم القاموس المحيط ومحتوياته
في الفقرات التالية نلخص لك الطريقة التي استخدمها الفيروزبادي في ترتيب المفردات المحيطة، بالإضافة إلى الفصول والأقسام التي يحتويها القاموس:
- وقد رتب العلامة الفيروزبادي معجمه على طريقة الأبواب والفصول.
- وذلك بعد إعادة الكلمة إلى الأحرف الأصلية وإزالة الأحرف الزائدة.
- ثم يبحثون عنها على طول مسار باب آخر حرف أصلي ومقصورة الحرف الأصلي الأول.
- على سبيل المثال: إذا أردنا العثور على معنى كلمة (الإحرام)، فسنزيل أولاً جميع الأحرف الزائدة.
- ونحتفظ بالكلمة بأحرفها الأصلية، فتصبح (كرم)، ثم نبحث عنها في باب الميم، وفي باب الكاف.
- يحتوي القاموس المحيط على ثمانية وعشرين فصلاً، كلها مرتبة حسب الترتيب الأبجدي.
- يحتوي أحد الأبواب أيضًا على ثمانية وعشرين فصلاً مرتبة أيضًا حسب الترتيب الأبجدي.
- لكن باب الهاء دخل من باب فاف.
- وتضمنت باب Waw والباب Z في باب واحد.
- أما بالنسبة للفصول، فقد سبق الفصل waw الفصلين ha والفصل ya، والفصل ya كان فصلًا منفصلاً عن الفصل waw.
- ولكن من المؤسف أن توجد بعض الأخطاء والإغفالات في هذا المعجم، فقد وجد أن الحروف الأبجدية مقسمة إلى ثمانية عشر قسمًا.
- ويرجع ذلك إلى تعقيد مجموعتها في كلمة واحدة، بسبب ارتباطها بالمخرج.
- وقد قيل أن هذه الأخطاء كانت نتيجة عدم تمكن الفيروزبادي من جمع مفردات اللغة العربية بكاملها في عجمه كما فعل علماء آخرون في قواميس أخرى.
ميزات قاموس المفردات المحيطة
هناك مزايا عديدة لقاموس المهيد نوضحها لكم على النحو التالي:
- تعتمد المفردات المحيطة على مصطلحات ورموز خاصة شرحها فيروز آبادي.
- ويرجع ذلك إلى رغبته في إيصال المعلومات بشكل أسرع، وهو ما ورد في مقدمة الكتاب.
- قاموس المحيط هو أيضًا أحد الكتب العديدة المفيدة.
- وذلك لاحتوائه على الكثير من المواد المهمة التي لا تقل كمية وفائدة عن قاموس لسان العرب.
- وتتميز بضبط الكلمات وحصر عبادتها لزيادة وضوح معانيها.
- يركز على تهجئة أسماء اللغويين ورواة القصص الذين خلقوا معاني وعبارات لغوية.
- اختصر الجمل بطريقة مفيدة وغير هدامة لتقريب المعنى من القارئ بسهولة أكبر وأسرع.
- تميز هذا المعجم بالتنوع لاحتوائه على مواد لغوية من مجالات مختلفة مثل: النباتات والحيوانات والمدن والأعلام والأماكن.
إقرأ أيضاً: كتب عن عناصر الإنتاج
عيوب المفردات المحيطة
بالرغم من المزايا العديدة التي يميز القاموس المحيط بها ؛ ومع ذلك فإن لها بعض العيوب التي سنشرحها لك على النحو التالي:
- لا يبدأ بملخص كما في الأصل. بدلاً من ذلك، اعتمد المعجم على ظهور كلمة أكبر وزمن انتقال التعبير المجرد، وهذا القصور هو أحد أبرز نقاط الضعف فيه.
- ومن عيوب قاموس المحيط أيضًا أنه خلط الأفعال بمشتقاتها وخلط فعل ثلاثي مع فعل رباعي ونجمة خماسية.
- ومن عيوبه أنه نادرا ما يستشهد بالقرآن الكريم والأحاديث النبوية الشريفة.
- أحيانًا يكون قاموس المحيط خاطئًا وغامضًا بسبب حدته في الاختصارات.
دراسات حجم المفردات المحيطة
القاموس المحيط هو أحد القواميس التي حظيت باهتمام ورعاية العديد من العلماء. نتيجة لذلك، نجد أنه تم إجراء الكثير من البحث والشرح وكتابته حول القاموس، بما في ذلك:
- تغطية ادموس ورياضة الشمس من اصطلاح صاحب القاموس احمد بن عبدالعزيز السجلماسي الفيلالي.
- ويذكر المنوس في أوصاف معجم محمد سعد الله.
- إصلاح القاموس المحيط يا أحمد تيمور.
- قل المانوس لعبدالله باسط بن خليل الحنفي.
- حاشية لسعد الله بن عيسى المعروف بسعدي الجلبي.
- حاشية لنور الدين علي بن غانم المقدسي.
- المانوس الوول مع شرح لمعجم محمد بن يحيى المغلق المعروف ببدر الدين الكرافي المصري.
- شرح معجم خطبة محمد بن عبد الرؤوف المناوي.
- فتح القدوس في شرح خطبة القاموس لسجلماسي.
- كتاب أبو الرخ عيسى بن عبد الرحيم الكوجراتي.
- كتاب ميرزا علي الشيرازي.
- كتاب أحمد بن مسعود الحسيني الخرقامي.
- كتاب زين العابدين بن محمد الخديدي الأنصاري.
- كتاب عبدالله بن المهدي الخوالي الحميرة.
انظر هنا: كتب عن استراتيجيات التعلم النشط
بعد أن ذكرنا لك معلومات موجزة عن قاموس القاموس المحيط ؛ وتجدر الإشارة إلى أن وجود بعض الأخطاء أو السهو في هذا القاموس لا يقلل من قيمته وقيمته العلمية.
وبالفعل يعتبر من أفضل القواميس العربية وأهمها، ولكن كما يقولون، كل جواد يفشل.