الفرق بين TOEFL و IELTS، أيهما أفضل إذا كانت طموحاتك تشمل الدراسة في الخارج في بلد يتحدث الإنجليزية، فستحتاج إلى إثبات أنه يمكنك التحدث والتواصل باللغة الإنجليزية قبل بدء دراستك.
هذا شرط أساسي للقبول، بغض النظر عن التخصص الذي ترغب في دراسته هناك. اختبار TOEFL و IELTS هما أكثر اختبارات اللغة الإنجليزية شيوعًا حول العالم، لكنهما يختلفان في العديد من الجوانب، والتي سنتعرف عليها في هذه المقالة.
الفرق بين TOEFL و IELTS
اختبار الكلام
- حيث يكون هذا الاختبار هو الاختلاف الأكبر بين الاختبارين حيث سيكون هناك شخص حقيقي يتحدث معك لقياس وتقييم مهاراتك اللغوية في اختبار IELTS، بينما سيشتمل اختبار TOEFL على بعض اختبارات التحدث التي يتم إجراؤها بواسطة جهاز كمبيوتر وبعضها قد تفضل ذلك.
- في اختبار TOEFL، سيتعين عليك الإجابة على 6 أسئلة ويستغرق الأمر 20 دقيقة فقط.
- سيكون هناك سؤالان يتكونان من مواضيع مألوفة مثل الدولة والعائلة.
- قد يُطلب منك تلخيص بعض معلومات المحادثة من المحادثة وإبداء رأيك حولها.
- أخيرًا، سيُطلب منك تلخيص بعض المعلومات في إحدى المحادثات القصيرة.
- أما اختبار IELTS فهو مقسم إلى ثلاثة أجزاء ويستغرق 15 دقيقة فقط، ويكون مع شخص حقيقي كما ذكرنا سابقًا، ويتكون الاختبار من موضوعات معروفة.
- على سبيل المثال، في المنزل أو في العمل أو في المدرسة، سيُطلب منك إعداد محادثة حول موضوع لمدة دقيقة واحدة.
- في النهاية سيتم طرح بعض الأسئلة حول الموضوع الذي تمت مناقشته في هذا الحديث.
شاهد أيضاً: كيف تتعلم الفرنسية بأكثر من طريقة
امتحان كتابي
- في اختبار IELTS، يمكن كتابة الإجابة على ورق عادي، بينما في اختبار TOEFL، يجب كتابة الإجابة على الكمبيوتر.
- اختبار TOEFL هو قراءة النص جيدًا ثم الاستماع إلى محاضرة حول نفس الموضوع لمدة دقيقتين.
- بعد ذلك، من الضروري كتابة إجابة وتكون إجابة قصيرة لسؤال محدد حول هذا الموضوع.
- أما السؤال الثاني فيتعلق بكتابة مقال طويل حول موضوع معين، بينما يحدد اختبار IELTS أولاً سبب الاختبار.
- على سبيل المثال، إذا كان أكاديميًا، فهو مناسب لمن يرغب في الدراسة بالخارج، ويتكون الاختبار من جزأين، مدة كل منهما ساعة واحدة.
- بعد ذلك، سيُطلب منك كتابة مقال قصير حول رسم تخطيطي أو خريطة، بالإضافة إلى مقال قصير آخر حول موضوع معين.
- إذا كان سبب الاختبار هو الهجرة أو العمل، فسيتم إجراء اختبار تحضيري عام.
- يتعلق الأمر بكتابة رسالة خاصة لمهمة، وكذلك كتابة مقال قصير حول موضوع معين.
اختبار الاستماع
- تكمن الاختلافات بين TOEFL و IELTS في اختبار الاستماع أيضًا في طول الاختبار ونوع السؤال والتركيز.
- يستغرق سؤال TOEFL 60 دقيقة، بينما يستغرق اختبار IELTS حوالي 30 دقيقة فقط.
- قد يتسبب ذلك في فقدان التركيز والإجابات في اختبار TOEFL، لأن اختبار TOEFL يتكون من عدة أسئلة وعليك أن تختارها، ولكنه في IELTS يحتوي على أسئلة مختلفة.
تعريف
- على عكس اختبار TOEFL، فإن اختبار IELTS أكثر شيوعًا في المملكة المتحدة وكذلك في أوروبا.
- وهو أكثر شيوعًا في أمريكا، لكن معظم الجامعات تقبل الآن كلا الاختبارين.
- اختيار البلد الذي ستدرس فيه متروك لك.
- يتميز اختبار TOEFL بانتشار مراكزه حول العالم، بينما يتمتع IELTS بثقة ودعم العديد من المؤسسات التعليمية العامة حول العالم.
- اقتصر اختبار IELTS على كومنولث بريطانيا العظمى وكندا وأستراليا.
- لكن تم الاعتراف به في العديد من الجامعات الأمريكية الأخرى.
- تقع مراكز اختبار TOEFL في أكثر من 500 مؤسسة في أمريكا، وكذلك في أكثر من 4500 موقع حول العالم.
- بينما توجد مراكز تطبيق IELTS في أكثر من 59 مؤسسة في الولايات المتحدة.
- وأيضًا في أكثر من 900 موقع حول العالم.
- يتم قبول اختبار TOEFL بشكل أساسي في الجامعات الأمريكية، وكذلك في الجامعات الكندية.
- بينما يتم قبول اختبار IELTS بشكل أساسي في الجامعات البريطانية والجامعات الأسترالية وكذلك الجامعات الاسكتلندية.
- يحتوي اختبار IELTS على أقسام للإعداد العام (القراءة والكتابة) لأولئك الذين يرغبون في الهجرة إلى الخارج للعمل في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
اقرأ أيضًا: كيف تتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين من البداية
أوجه التشابه بين TOEFL و IELTS
- يقيس كلا الاختبارين أربع مهارات أساسية في اللغة البشرية: القراءة والكتابة والاستماع والتحدث، وهما اختبارات موحدة.
- تتراوح أسعار الاختبارات من 150 دولارًا إلى 250 دولارًا، ولا يوجد فرق كبير بين الاثنين.
- تستخدم الجامعات الكبيرة والمشهورة هذه الاختبارات لقياس معرفة الطالب ومهاراته اللغوية، وعلى أساسها يتم قبوله في الجامعة.
- يتم إجراء اختبار TOEFL بواسطة خدمة الاختبارات التعليمية الأمريكية.
- بينما يتم تنظيم اختبار IELTS من قبل العديد من المراكز الدولية، وأهمها المجلس الثقافي البريطاني ونقابة الاختبارات المحلية بجامعة كامبريدج.
أيهما أفضل، TOEFL أم IELTS؟
- لا يوجد فرق كبير بين الاختبارين، حيث تختلف درجة صعوبة كلا الاختبارين حسب طبيعة إتقان اللغة الإنجليزية بشكل عام.
- لكن يمكن القول أن اختبار IELTS أسهل وأفضل من TOEFL بسبب قصر مدة الاختبار وتنوع الأسئلة.
- إنه أيضًا تمثيل حقيقي للواقع، في حين أن اختبار TOEFL له مدة طويلة.
- هذا يجعل الطالب يفقد التركيز بسهولة ويمكن أن يؤثر ذلك على إنجازه النهائي.
- التسجيلات الصوتية في اختبار TOEFL أطول مما كانت عليه في اختبار IELTS، ويتم تسجيل TOEFL على جهاز كمبيوتر بينما يتم إجراء IELTS على الورق والقلم.
- كما أن محادثة اختبار TOEFL على الكمبيوتر تتم في بيئة هادئة وبحضور عدد كبير من الأشخاص.
- بينما في اختبار IELTS، يتم إجراء المقابلة في يوم منفصل عن التقديم.
- وأيضًا أن تكون مع شخص حقيقي في بيئة هادئة ومريحة.
- ويجب أن نعلم أن كلا الاختبارين مقبولان من قبل معظم المؤسسات والشركات والسفارات حول العالم.
- لذلك، قبل التقديم لأي منهم، يجب عليك البحث والتعرف على جميع متطلبات المؤسسة أو الشركة أو السفارة التي ستتقدم إليها.
كيف يتم التقييم بين امتحاني TOEFL و IELTS؟
- إن تسجيل الدرجات في اختبار TOEFL هو تسجيل الدرجات مباشرة، وتعتمد الدرجات على مجموع الإجابات الصحيحة المختارة.
- بينما يحتوي اختبار IELTS على عدة عوامل أخرى تشارك في عملية التسجيل.
- هناك مجموعة واسعة من العوامل التي يتم أخذها في الاعتبار عند حساب درجات IELTS.
- مثل التسلسل المنطقي ومفردات اللغة وقواعدها وعوامل أخرى.
- على سبيل المثال، إذا كان الموضوع يحتوي على تسلسل منطقي للأفكار ولكنه ضعيف لغويًا، فسيحرز درجة عالية في اختبار TOEFL.
- بينما، إذا كان المقال المكتوب يحتوي على لغة جيدة وتعبير ضعيف نسبيًا عن الأفكار، فإنه يحصل على درجة عالية وفقًا لمعايير اختبار IELTS.
- يمنح اختبار TOEFL 120 نقطة حسب العدد الإجمالي للإجابات الصحيحة كما ذكرنا سابقًا.
- أما بالنسبة لامتحان IELTS فيقيم نتيجة الاختبار بـ 9 نقاط.
راجع أيضًا: شرح قواعد الأزمنة باللغة الإنجليزية
لذلك انتهينا من المقال كما تحدثنا عن اختباري TOEFL و IELTS وما الفرق بينهما وبين الأماكن التي يتم فيها توزيع كل منهما والاختلافات بينهما والتي ليست كبيرة ولكنها تختلف حسب طبيعة الكفاءة من قبل شخص باللغة الإنجليزية، وكذلك اعتمادًا على الجامعة التي سيتم تقديم الطلب إليها.
أصبحت معظم الجامعات مدمنة على كلا الاختبارين حيث اكتشفنا فوائد كل منهما وأيهما الأفضل، وكذلك طريقة تسجيل كل منهما، وأسعارهما، والتي لا يوجد بها فرق كبير في التكلفة.