عند الإجابة على سؤال “كيف حالك”، قد يجد بعض الأشخاص صعوبة في التعبير عن أنفسهم باللغة الإنجليزية، خاصة إذا كانوا يعيشون في بلد غربي. في هذا المقال عبر موقع جديد اليوم، سنتعلم معًا كيفية الإجابة على سؤال كيف حالك، فابقوا على اتصال.
قل لي كيف حالك
هناك العديد من الطرق والعبارات التي يمكنك استخدامها للرد على حالتك، وإليك بعض العبارات الشائعة التي يستخدمها الأجانب للرد:
- كيف حالك؟ انا بخير شكرا ماذا عنك
- مترجم: كيف حالك؟ انا بخير شكرا ماذا عنك
- كيف حالك؟ أنا بخير شكرا على السؤال.
- مترجم: كيف حالك؟ عظيم، شكرا على السؤال.
- كيف حالك؟ ليس سيئا، ولكن شكرا على السؤال.
- مترجم: كيف حالك؟ ليس جيدًا، لكن شكرًا على السؤال.
- لا يهم ماذا عنك؟ ، في الترجمة: نفس الشيء، وأنت؟
اقرأ أيضًا: الرد على تحيات عيد الميلاد باللغة الإنجليزية
صيغ السؤال كيف حالك؟
هناك عدة أشكال مختلفة للسؤال كيف حالك، مما يعني كيف حالك؟
- كيف حالك سيدي
هذا النموذج الرسمي يخاطب شخصًا أكبر سنًا أو يحمل رتبة في العمل، أو مشرفًا، ويعني كيف حالك يا سيدي؟
الإجابة على هذا السؤال رسمية أيضًا، لذا ستكون الإجابة: أنا بخير، أنا بخير، أنا بخير، شكرًا على السؤال، كلهم متماثلون وأنا بخير.
- كيف حالك اليوم ؟ كيف حالك اخي و كيف حالك؟
كل هذه الصيغ هي صيغ شائعة يتم إخبارها للأصدقاء والأقارب. كلهم يقصدون: كيف حالك اليوم؟ كيف حالك أخي؟ كيف حالك؟
ستكون الإجابة على هذه الأسئلة طبيعية بالطبع، لذا يمكنك الإجابة على هذا النحو: أنا بخير، أو رائع، يا أخي، أو لست سيئًا، أو أفضل منك، وكلها لها نفس المعنى تقريبًا، مما يعني أنني ” م حسنًا، ليس سيئًا، رائعًا، أو أفضل منك في مزحة.
أجب على سؤال “كيف حالك” بالإيجاب.
هناك طرق للرد على ما تفعله، وهذه الطرق هي الرد بالإيجاب، مما يعني أنك بخير وفي أفضل حالاتك. فيما يلي بعض الأمثلة التي توضح ذلك:
- أنا بخير شكرا لك.
- الترجمة: عملي رائع، شكرًا لك.
- وكأنه ملك.
- مترجم: مثل الملك.
- فقط رائع، شكرا على السؤال.
- وترجمته: ممتاز، شكرًا جزيلاً على سؤالك.
- جيد جدا ماذا عنك
- مترجم: طيب وماذا عنك؟
- ليس لديك فكرة.
- الترجمة: ليس لديك فكرة.
- لا استطيع الشكوى.
- بالإضافة إلى ترجمته: لا أستطيع أن أشرح.
- لم يكن أفضل من الآن.
- مترجم: لم أكن جيدًا كما أنا الآن.
يمكنك أيضًا معرفة المزيد حول: Reply to Good Morning in English
أجب عن سؤال “كيف حالك” بالنفي
هناك صيغ سلبية “كيف حالك” للتعبير عن استيائك. فيما يلي بعض منهم:
- ليس جيدًا، ليس رائعًا، ليس جيدًا، لست متأكدًا.
- مترجم أيضًا: كل هذه العبارات تعني أنك لست بخير أو أنك لست بخير.
- أنا لا أقوم بعمل جيد أو لا أقوم بعمل جيد.
- مترجم: حالتي ليست جيدة جدًا وكلاهما لهما نفس المعنى.
- لا أستطيع الشكوى أو لا أتخيل
يمكن أيضًا استخدام هذه التعبيرات للتعبير عن الحالة المزاجية السيئة وترجمتها إلى نفس الترجمة مثل الترجمة السابقة.يمكنك أن تشرح بمزيد من التفصيل مدى انزعاجك وما الذي يزعجك.
- لا شيء على الإطلاق، ولكن الحمد لله على أي حال.
- وترجمته أيضًا: لا شيء إلا الحمد لله على أي حال.
يمكنك أيضًا مشاهدة: الرد على رغبات عيد الميلاد
هذه هي الطريقة التي أخبرناك بها عن كيفية الرد على ما تفعله، والآن يمكنك بسهولة التعبير عن مشاعرك باستخدام هذه العبارات الغربية الشائعة للإجابة على سؤال.