ملخص الأدب والغربة للكاتب عبد الفتاح كليتة يعتبر من أعظم رواد النقد العربي الحديث لانفتاحه على الأدب العربي ومعرفته العميقة بالتراث العربي القديم.
من أهم كتبه النقدية التي أحدثت ضجة كبيرة في الساحة الثقافية كتاب (الأدب والغرابة) وهذا الكتاب الذي سنتناول فيه موضوع خاص يسمى ملخص كتاب الأدب والغرابة من خلاله هذا المقال، لذلك دعونا نتعرف عليه.
معنى كتاب الأدب والغرابة.
- يحتوي مفهوم الكتاب على مصطلحين: الأدب والغرابة، ولا يزال مفهوم الأدب، حسب كلت، يسبب التشويش والأشكال الكبيرة.
- حتى يومنا هذا، يعتبر مصطلحًا غير مكتمل وغير كافٍ، لأنه لم يعتمد على مفهوم واضح للنظرية.
- ومع ذلك، يتميز الأدب عن الأدب والغرابة وعدم المرونة، لأنه كان أساس الأدب في الكلام العامية والمبتذلة.
- يقوم الأدب على الغرابة والضلال، مما يعني الغرابة والانحراف عن المعتاد والمألوف.
- حيث أوضح المؤلف في كتابه التواريخ والمقامات.
- يحمل في طياته صور الغرابة والعجب.
إقرأ أيضاً: محتوى موجز لكتاب أصول النقد الأدبي
استكشف محتويات كتاب الأدب والغرابة
- في هذا الكتاب، يسمي الكاتب مناهج نقدية حديثة للثقافة العربية الفصحى، والتي تجاهلها الكتاب بسبب صعوبة فهمها وغرابة ثقافتها.
- يتكون الكتاب من جزأين، يتكون كل منهما من خمسة فصول، متزامنة إلى حد ما.
- في الجزء الأول تناول الكاتب بعض المصطلحات والمفاهيم النقدية للنادي مثل الشاعر والتاريخ الأدبي وقواعد السرد ومفاهيم أخرى.
- الجزء الثاني تناول فيه الكاتب بعض الإضافات النصية للثقافة العربية الفصحى، مع التفسير والتفسير (الحريري، الجرجاني، ألف ليلة وليلة، الزمخشري).
يمكنك أيضًا التعرف على: أشهر الكتب الأدبية العربية
محتوى موجز لكتاب الأدب والغرابة
الجزء الأول شرح المفاهيم الأدبية والنقدية
مفهوم النص الفني
- بدأ عبد الفتاح كليتو موضوعه بالقول إننا نستخدم مصطلح الأدب بطريقة عرضية وعامية دون دلالات لغوية أو اصطلاحية.
- وهذا يؤدي إلى عدم وجود أفكار واضحة حول الأدب وطبيعته ووظيفته وما يميزه عن النصوص الأخرى.
- أي أننا لا نعتبر جوهر الموضوع بطريقة علمية مناسبة، بل نكتفي بشرحها للمجتمع والعواقب النفسية التي تتركها للمتلقي، وهذه هي النظرية ذاتها لمصطلح النص، التي يدور حولها الكثيرون. تدور المشاكل حول التحديد والتحكم.
- هذا هو سبب توضيح النقد باستخدام مفهوم المعارضة بدلاً من النص الخارجي.
- تعريف النص من وجهة نظر عبد الفتاح كليت هو نص يتسم بالانفتاح والنظام ويحمل دلالة ثقافية، حيث أن النص غامض في المعنى، أي يتميز بأسلوب الغرابة. والانتهاك والتهجير.
- فبدلاً من الأسلوب العامي والمبتذل، فإن النصوص وفقًا لميشيل فوكو نادرة وقليلة.
- أما مفهوم الأدب فقد استخدمه الكاتب في مفهوم الأدب العربي وليس الأدب العربي الكلاسيكي.
- يدعو إلى الأخلاق الحميدة والسلوك الفاضل.
- وبذلك تضاف إلى هذا الكتاب النصح والإرشاد والحكمة والنصائح من خلال صيغة أمر الرغبة وصيغة تحريم التخويف.
النوع الأدبي
- في هذا الجزء، يتجه الكاتب إلى تعريف نوع ما هو موجود في النظرية الأدبية، مع الأخذ في الاعتبار أن كل نوع يفتح أفقه الخاص من التوقع، لأنه يتكون من مجموعة من العناصر الثابتة التي يمكن أن تكون ثانوية أو أولية.
- لا تلعب المكونات الثانوية دورًا فعالًا في المظهر مثل المكونات الأساسية التي تنقلها من فئة إلى أخرى.
- كما أنه يخضع للتصنيف والتقسيم حسب المكونات المتغيرة والثابتة، ويقدم الكاتب اقتراحًا لوضع الأنواع بناءً على تحليل علاقة الخطاب والمتحدث (إسناد الخطاب) على النحو التالي:
- المتحدث يتحدث عن نفسه: خطابات، خطب، العديد من الأنواع الشعرية التقليدية.
- يروي المتحدث لغيره: الأحاديث، وكتب الأخبار، وينسب المتحدث الكلام إلى غيره.
- ينسب المتحدث الخطاب إلى نفسه، فهو خالقه.
قواعد القصة
- كانت هناك العديد من المواقف والمحاولات لإظهار قواعد القصة، حيث بدأ الطريق من أفلاطون إلى هنري جيمس، الذي يمر عبر الحريري.
- ابن الخشاب وديدو، لكن محاولات كثيرة اتبعت اعتبارات فلسفية ودينية ومدرسية في روايتهما.
- مما يجعلهم يتفاعلون مع موضوع معين، أو ينتبهون لما يجب أن تكون عليه القصة.
دراسة الأدب الكلاسيكي: ملاحظات منهجية
يتضمن الأدب الكلاسيكي مجموعة من المفاهيم، وهذه المفاهيم هي:
مفهوم الشخص المبدع
لا يهتم المستكشف العربي إلا بشخصيات الماضي، وينصب تركيز الانتباه على سلاح الفرسان الذي يتمايل فوق حشود المشاة.
مفهوم اتصال أجزاء من النص
هذا جسم ترتبط فيه أجزائه بواسطة عقدة خاصة.
قصة الشاعر
وجد العديد من الأعمال في الشعر العربي القديم لكثير من الكتاب، لكن مجال الشاعر لم يدرس، والسؤال الذي يدرسه الكاتب في هذا الجزء هو ما الذي دفعه لكتابة قصيدة أو قصائد؟ هناك دائما سبب لكتابة قصائده.
للتعبير عن مفهوم
في إطار الرجل وأعماله، يتم تضمين البحث، بحيث يصبح من الصعب تخيل دراسة عن أحد المؤلفين لا تبدأ بسرد لحياته.
الجزء الثاني مخصص لتحليل بعض الأعمال الكلاسيكية
مقامة الحريري
- الكاتب يتعامل مع مقامة الحريري، وندرة الأسماء الشخصية من الأمور الغريبة التي تثير التساؤلات. وبعد البحث وجد أنه لم يذكر سوى اسمين: الحارث بن همام وأبي زيد الصروجي.
- والثاني للأشخاص الآخرين الذين ليس لديهم اسم محدد، مثل الابن والزوجة والقاضي والأمير وغيرها من المصطلحات والأسماء.
أسرار البلاغة
- من خلال هذا الجزء، يقارن الكاتب بين الأدب العربي والأدب اليوناني، لأن قلة ممن يعرفون البلاغة اليونانية يفهمون أن معنى هذا لا يتوافق مع معنى أعمال البلاغة العرب.
- عندما يكون هناك اختلاف في المفهوم، تكتسب الظاهرة الشائعة معنى. اتخذ الجرجاني نموذج البلاغة كما فعل أرسطو، واتخذ نموذج البلاغة اليونانية.
حكايات سندباد
- حكاية سندباد تتضمن سبع قصص يفتقدها البطل نفسه لنا وهي سندباد يذكر فيها مغامراته السبع.
- بالإضافة إلى قصة “ألف ليلة وليلة” التي تتميز ببيئة خاصة ترويها شهرزاد لشهرزاد.
تعبير عاجل
لقد أصبحت أرغوس الحريري نموذجًا للعديد من العلوم، مثل البلاغة والفقه والنحو، واتسع نطاقها في عصر الانحطاط.
مقامة الزمخشري
يتحدث الكاتب عن هذا كنتيجة لحلم: بعد أن أصابه الله بمرض، كانت نقطة تحول في حياته وقرر تغيير طريقة حياته، والبدء بسجل نظيف، وسرد الأضرحة بعد أن شفي الله. وغفر له من المرض.
يمكنك أيضًا قراءة: ملخص كتاب مبادئ الجغرافيا الطبيعية
وهكذا وصلنا إلى نهاية مقالنا بعنوان “موجز مختصر لمحتويات كتاب الأدب والشذوذ” والذي شرحنا فيه فصلين وكل فصل من الفصول الخمسة التي تقع تحت كل فصل.