حل مشكلة الكتابة بالعربية في الفوتوشوب لان هناك بعض المشاكل التي يعاني منها الاشخاص الذين يستخدمون الفوتوشوب ومن اهم هذه المشاكل مشكلة الكتابة بالعربية في الفوتوشوب وفي سياق هذا المقال سنناقش هذه المشكلة وكيف نقررها.
حل تحدي الكتابة باللغة العربية في برنامج فوتوشوب
- يواجه مستخدمو الفوتوشوب العديد من المشاكل المتعلقة بكيفية كتابة اللغة العربية في برنامج الفوتوشوب، ففي بعض الأحيان تظهر الكلمات مع فواصل أو أحرف منفصلة، وقد يتم عكس الكتابة بدءاً من اليسار بدلاً من اليمين.
- يمكننا بسهولة حل مشكلة كتابة اللغة العربية في Photoshop من Photoshop نفسه، حيث يتيح لنا إصلاح طريقة كتابة اللغة العربية في Photoshop.
- فيما يلي سنرى معًا كيفية حل مشكلة الكتابة باللغة العربية في برنامج فوتوشوب سواء كنت تستخدم الإصدار القديم أو الإصدار الحديث.
- أولاً، لتجنب مشكلة الكتابة باللغة العربية في برنامج فوتوشوب بحيث تكون الحروف منفصلة.
- نبدأ برنامج الفوتوشوب ثم نضغط على نافذة الإعدادات التي تحتوي على أزرار الإعدادات للتحكم في برنامج الفوتوشوب ويمكننا الوصول إليها بالضغط على زر ctrl بالإضافة إلى زر الحرف k في نفس الوقت.
- هناك طريقة أخرى وهي النقر في الأعلى على تعديل واختيار الإعدادات ثم تحديد عام، وجدنا نفس القائمة مفتوحة.
- بعد أن نفتح التفضيلات، يمكننا من خلال هذه القائمة الوصول إلى الصفحة المسماة (النوع-النوع).
- على الجانب الأيمن، يمكننا إجراء بعض التعديلات على الخيارات، مثل آلية تحديد النص المزعومة، ثم تحديد الوسيط لشرق وجنوب آسيا.
- ثم نضغط على OK، ثم نغلق Photoshop ونعيد تشغيله مرة أخرى.
- بينما نعمل مرة أخرى، نضغط على النوع في الأعلى.
- ثم من خلال مؤشر الفأرة يمكنك الذهاب إلى خيارات اللغة ومنه سيتم فتح قائمة أخرى نختار “ميزات الشرق الأوسط” وبالتالي نجد أن التهجئة والحروف متصلة وسليمة.
ولا تفوت قراءة مقالتنا حول أدوات Photoshop وكيفية استخدامها
كيفية حل مشكلة الكتابة باللغة العربية في برنامج فوتوشوب
- أولاً، نقوم بتشغيل Photoshop على جهازك.
- نرى أيقونة على اليمين تسمى Alignment. نضغط عليه وتظهر نافذة بالاسم
- إذا لم نجد هذه النافذة، فانقر فوق نافذة الكلمات في الأعلى وحدد فقرة.
- في نافذة الفقرة على الجانب الأيمن نرى علامة تبويب قائمة صغيرة. انقر فوق هذا الزر.
- ستظهر قائمة منسدلة حيث يمكننا تحديد خيار “تخطيط الشرق الأوسط وجنوب آسيا”.
- ثم نختار “ميزات الشرق الأوسط” من بينها وستظهر عدة إضافات، يمكنك بمساعدتها بسهولة حل مشكلة كتابة اللغة العربية في Photoshop من اليمين إلى اليسار، واختيار خيار “اليمين إلى اليسار”.
- من خلال الخطوات المذكورة أعلاه، تمكنا من حل مشكلة الكتابة العربية في Photoshop.
عزيزي القارئ نتمنى أن نكون قادرين على شرح كيفية حل مشكلة الكتابة باللغة العربية بسهولة في برنامج فوتوشوب.
كيف تكتب الأرقام بالعربية في برنامج فوتوشوب؟
الوضع الافتراضي لأرقام Photoshop العربية هو الأرقام الهندية ويمكننا تحويلها إلى العربية في بضع خطوات.
- قم بتمييز الأرقام في النص عن طريق الضغط باستمرار على الماوس أو الضغط على Ctrl A.
- سنجد لوحة التوقيع. للتحويل إلى اللغة العربية، انقر فوق .digits.
كيفية تشغيل ما يسمى كيشيدا؟
الكشيدة هي التي تدخل عند كتابة الفقرات وهامشها دقيقة تمامًا:
- يمكنك استخدام qasida لضبط النص الذي تكتبه باللغة العربية في Photoshop للمساعدة في إطالة الأحرف العربية، وللتخصيص الكامل للنص، قم تلقائيًا بإدراج ما يسمى بالقصيدة لمساعدتك على تعديل الفقرات.
- أولاً، حدد الفقرة التي تريد تخصيصها، ثم في لوحة الفقرة المتوفرة في أسفل اليمين، حدد الخيار “لا شيء: إدراج الكشيديس” من القائمة التي تظهر، أو اختر قصيرة أو متوسطة أو طويلة.
- ولكن إذا كنت تريد تطبيق الكشيدة على الأحرف، فحدد الأحرف التي تريد تعيينها في النص، ثم حدد النوع، ثم حدد خيارات اللغة.
يمكنك أيضًا التعرف على: كيفية تصغير الأنف في برنامج فوتوشوب
مزيج من الحروف العربية في برنامج فوتوشوب
عند استخدام الخطوط المفتوحة، يمكنك تطبيق الحروف المركبة تلقائيًا، والتي تعد بدائل لأزواج أحرف معينة.
- حدد النص.
- في لوحة الأحرف، انقر فوق رمز الأحرف المزدوجة القياسية أو التقديرية.
- اختياريًا، يمكنك دعم خيارات الزخرفة المتعددة لبعض الخطوط.
- تتوفر بدائل لبعض الأحرف من خلال الخط، وفي بعض الحالات يمكننا استخدام بدائل التبرير لضبط الفقرات المطلوبة إذا كان الخط يعتمد على هذه الميزة.
- يمكننا تمكين وظيفة ضبط البدائل من خلال شريط الرموز ثم تحديد ضبط البدائل.
- الإعدادات البديلة للخطوط العربية في Photoshop تتضمن Adobe Arabic و Adobe Naskh و Myriad Arabic.
كيفية تغيير لغة Photoshop CC إلى توطين اللغة العربية أو Photoshop
اللغة الأساسية لواجهة Photoshop هي اللغة الإنجليزية.
ونظرًا لأن العديد من مستخدمي Photoshop cc يحتاجون إلى عمل Photoshop باللغة العربية، فاتبع الخطوات التالية:
- قم بتنزيل ملف اللغة العربية ثم قم بلصقه يدويًا في Photoshop
- أيضا، يجب عليك الوصول إلى ملفات البرنامج من خلال المجلد c الذي يحتوي على جميع البرامج التي قمت بتثبيتها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- انتقل إلى ملف Adobe وابحث عن Photoshop.
- ابحث عن مجلد اللغات المتاح كملف
- ثم قم بتنزيل الملف العربي ولا تنس إزالة الملف الإنجليزي من البرنامج بحيث تقوم بتغيير لغة واجهة Photoshop cc إلى اللغة العربية.
- إذا كنت تريد العودة إلى اللغة الإنجليزية مرة أخرى، فيرجى حذف ملف اللغة العربية، ثم تنزيل ملف اللغة الإنجليزية.
وتجدر الإشارة إلى أن طريقة تعريب الفوتوشوب أو حل مشكلة الكتابة باللغة العربية بالفوتوشوب هي طريقة واحدة في جميع الإصدارات دون أي فرق بينها.
إصدارات Photoshop التي تدعم اللغة العربية
- CC 2017.
- أيضا نسخة 2018.
- CC 2014.
- CC 2015.
حجم ملف اللغة صغير جدًا حيث لا يتعدى 1 ميغا بايت.
اقرأ عن برنامج تحرير الصور Photoshop من هنا
في نهاية رحلتنا، نؤكد أن Photoshop قد حل مشكلة الكتابة باللغة العربية في Photoshop من خلال البرنامج نفسه، لأن العديد من مستخدميه يحتاجون إلى توطينه.